Δευτέρα, 11 Ιουνίου 2012

Faubourg Saint-Denis


Parfois, la vie exige un changement. Une transition. Comme les saisons. On a eu un printemps merveilleux, mais l'été est fini et nous avons manqué l'automne. Tout d'un coup, il fait froid, si froid que tout se met à geler. Notre amour s'est endormi, et la neige l'a pris par surprise. Et si tu t'endors dans la neige, tu ne sens pas la mort venir. Prends soin de toi.

Francine... Je m'en souviens exactement
C'était le 15 mai
Le printemps tardait, la pluie menaçait
Et tu criais

Et tu étais admise bien sûr
Tu as quitté Boston emménager à Paris
Un petit appartement dans la rue du Faubourg Saint-Denis
Je t'ai montré notre quartier, mes bars, mon école
Je t'ai présenté à mes amis, mes parents
J'ai écouté les textes que tu répétais
Tes chantes, tes espoirs, tes désirs, ta musique
Tu écoutais la mienne
Mon italien, mon allemand, mes bribes de russe
Je t'ai donné un walkman, tu m'as offert un oreiller
Et un jour, tu m'as embrassé

Le temps passait, le temps filait
Et tout paraissait si facile, si simple, libre
Si nouveau et si unique
On allait au cinéma
On allait danser, faire des courses
On riait, tu pleurais
On nageait, on fumait, on se rasait
De temps à autre tu criais sans aucune raison
Ou avec raison parfois
Oui, avec raison parfois

Je t'accompagnais au conservatoire
Je révisais mes examens
J'écoutais tes exercices de chant
Tes espoirs, tes désirs, ta musique
Tu écoutais la mienne
Nous étions proches, si proches, toujours plus proches
Nous allions au cinéma, nous allions nager
Rions ensemble, tu criais
Avec une raison parfois, et parfois sans
Le temps passait, le temps filait

Je t'accompagnais au conservatoire
Je révisais mes examens
Tu m'écutais parler italien, allemand, russe, français
Je révisais mes examens
Tu criais, parfois avec raison
Le temps passait sans raison
Tu criais sans raison
Je révisais mes examens
Mes examens, mes examens, mes examens
Le temps passait
Tu criais, tu criais, tu criais

J'allais au cinéma
Pardonne-moi, Francine



Hello! I’m dying in here
open up
can anybody hear me?
please
let me go...


Πέμπτη, 15 Σεπτεμβρίου 2011

the phrase is written when the phrase is created


copulated ecstatic and insatiate with a bottle of beer,
a sweetheart, a package of cigarettes, a candle and fell
off the bed, and continued along the floor and down 
the hall and ended fainting on the wall with a vision 
of ultimate cunt and come eluding the gyzym 
of consciousness

Κυριακή, 10 Ιουλίου 2011

not sad, just disappointed

doctor said i,i'd be alright. oh,everything that i believed,it wasn't true.i found it out when i got close to you.i thought you were different,like a dream.things they ain't never what they seem,whoa.thought i could trust you with my soul.but you can't do that anymore.
the doctor said i'd be alright,but i still feel blue.the doctor said i'd be alright,but i still love you.love you,hate you...love you,want you,hate you...ah,yeah...
i'm different.me myself,i'm different than all the rest.i can only speak for myself,but people can trust me. 
dedicated

Πέμπτη, 7 Ιουλίου 2011

passion

I'm dead. No, that's too melodramatic. I'm not dead. But I live without self-respect. I know it sounds silly and pretentious. Most people live without self-esteem. Humiliated at heart, stifled, and spat upon. They're alive and that's all they know. They know of no alternative. Even if they did, they would never reach out for it. Can one be sick with humiliation? Is this a disease we have to live with? We talk so much about freedom. Isn't freedom a poison for the humiliated? Or is it merely a drug the humiliated use in order to endure? I can't live like this. I've given up. I can't stand it anymore. The days drag by. I'm choked by the food I swallow, the shit I get rid of, the words I say. The daylight screams at me every morning to get up. Sleep is only dreams that chase me. The darkness rustles with ghosts and memories. Has is ever occurred to you that the worse off people are, the less they complain? Finally, they're silent even if they're living creatures with nerves, eyes, and hands. Vast armies of victims and hangmen. The sun rises and falls, heavily. The cold approaches. The darkness. The heat. The smell. They're all silent. We can never leave. It's too late. Everything's too late.

Κυριακή, 3 Ιουλίου 2011

βροχος

Τώρα ποὺ σ᾿ ἔχω διαγράψει ἀπ᾿ τὴν καρδιά μου,
ξαναγυρνᾷς ὅλο καὶ πιὸ πολὺ ἐπίμονα,
ὅλο καὶ πιὸ πολὺ τυραννικά.
Δὲν ἔχουν ἔλεος τὰ μάτια σου γιὰ μένα,
δὲν ἔχουν τρυφερότητα τὰ λόγια σου,
τὰ δάχτυλά σου ἔγιναν τώρα πιὸ σκληρά,
ἔγιναν πιὸ κατάλληλα γιὰ τὸ λαιμό μου.

Ντίνος Χριστιανόπουλος

Δευτέρα, 27 Ιουνίου 2011

you don't know what love is.. you just do as you're told

 Λευκό χαρτί είμαι
για να ρίξεις τη μαύρη σου κηλίδα
σε σβήνω
μα εσύ επίμονος λεκές
τη μια μου ζωγραφίζεις τα όνειρα
την άλλη μαύρες τρυπες.
 Αν ήμουν χρώμα
  στ' ορκίζομαι 
θα ήμουν κόκκινο της φωτιάς.